Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Tuesday, March 15, 2011

Which one would you vote for? Martely or Manigat?

I think the're both strong contenders.
Manigat for stability
Martelly for change

Ask me anything

Mandaly, "spoiling my blood?" , Really?

lol!
spoiling my blood - literal translation for the expression "gate san-m" - which means 'making me mad'.


Peace and serenity.

No cussing allowed on this site! (comment deleted)

Come on man! "you're spoiling my blood!" I don't do cuss words. Tout jwèt se jwèt, kochèt pa ladan l. Once you start cussing you sound really cheap.
Instead, may your troubled mind meditate on this song

Ebenezer d'Haiti nan Grandè Bondye
Ask me anything

Michel Martelly is up next, lan fe du m rele sa a.

to exchange, translation

to exchange - boukante

cardboard materials, translation

katon

Ask me anything

Do you think Haiti will ever get better?

Sure, after the Duvalier generation retires.

You got interest in Haiti, Mandaly?

my fossilized umbilical cord :)

Ask me anything

Who deserves to have a sandwich named after them?

Robert Downey Jr.
Please call it sandwich à la Mandaly:)

Ask me anything

sexy

sexy - anfòm

see you later

Monday, March 14, 2011