Is Haitian Creole translation for "Pretty" and "Sexy" the same?

What is pretty is not necessarily sexy. ..and vice versa.

So, are we talking about a pretty hat → yon bèl chapo
Or could it be a sexy hat → yon bèl chapo

Or perhaps it's a pretty house → yon kay pwòp, yon bèl kay

Question?  Is the house pretty because it's clean?  Or, would it still be pretty if it was dirty?

A pretty woman perhaps:

yon joli bebe (if she's beautiful, maybe cute too)
Yon ti zanj (if she's immaculate)
Yon fanm bwòdè (if she's well dressed, not necessary classy)
Yon fanm kokèt (if she's got style)
Yon bèl nègès (a creole beauty?)
Yon Ezili Freda (captivating, even sexy)
yon fanm byen kanpe (if she's sexy)
yon fanm dyanm (she's got it all, maybe intimidating)


A handsome guy:
Yon gason byen kanpe (he's definitely got it)
Yon gason ak tout founiti klasik li (hello! sexy..)
Yon bo gason (handsome, does not necessarily mean sexy)


So, what's your Haitian Creole word for pretty or sexy :)

Mandaly, what are the words for smoke (verb), such as 'don't smoke' and smoke (noun). how to say: It's smoking. and you are smoking.

smoke (n.) - lafimen

smoke (v. to smoke cigarettes) - fimen

smoke (v. to produce smoke from burning) - fè  lafimen

Don't smoke - Pa fimen
It's smoking - lap fè lafimen

You're smoking (as in you're smoking a cigarette).

Wap fimen.

You're smoking (as in you're hot and sexy).
Ou anfòm.
Ou seksi.

Do you smoke?

Eske ou fimen?

Ask me anything

how do you say sexy in creole

sexy → seksi, anfòm, anpenpan

Ask me anything

Wap fe sexy cheria bagay male translate

Wap fè sexy cheri a. - You're looking sexy, sweetie.
bagay male - (incomprehensible, check spelling)

Ask me anything

how do you say sexy in hatian creole

seksi, anfòm, byen kanpe

Ask me anything

Sexy Chocolate Woman

marabou
or
bèl nègès

(I didn't know they came in chocolate colors :)

Ask me anything

sexy

sexy - anfòm

Ask me anything

Superlatives - Biggest, Baddest, Coolest, and Most Useful Skill Ever

Yeap! The biggest baddest, coolest, and most useful skill ever is to speak more then one language.  It opens new doors.  You meet new people, discover new traditions and cultures, and learn how the other half of the world live.

The determiner for Haitian Creole superlative is 'pi'.

The ten Haitian Creole superlatives that you must memorize are:

1. pi gwo - biggest

2. pi bon - best

3. pi bèl - most beautiful


Konesans
Pi fò pase tsunami.
Pi bèl pase lanmou.
Pi cho pase solèy.

4. pi piti - smallest

5. pi fò - strongest

6. pi fasil - easiest

7. pi dous - sweetest

8. pi anfòm - coolest

9. pi move - worst

10. pi cho - hottest (has nothing to do with the word 'sexy hot')

DOES THE WORD SEXY HAVE A DIFFERENT MEANING IN HAITI?

No, it doesn't. Sexy is sexy.

Ask me anything

sexy creole

yeah, that's right!

Ask me anything

if I translate that, Katia, I like ur shape.

I like your shape - m renmen fòm ou or m renmen fòm kò w.

If you specifically want to mean sexy, you gotta phrase it differently as follow:

ou anfòm
ou byen kanpe or
ou sexy
all three sentences above translates "you are sexy"
but you definitely cannot say, "m renmen sexy ou la."

Ask me anything

I said Katia mwen renmen sexy ou la. how's the spelling.

incorrect: Katia mwen renmen sexy ou la
correct: Katia mwen renmen fòm ou.

Ask me anything

sexy

sexy - anfòm

Ask me anything

you are sexy

Ou anfòm!
Ou byen kanpe!
Ou gen fòm koka!

(Use either one of these 3 sentences if you're addressing a female person)

And, if you're adressing a male person, you'd say:

Ou byen kanpe!

Ask me anything