Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Friday, December 9, 2011

How do you say "dear"?

Dear
monchè (masculin)
machè (feminine)
chè
cheri or ti cheri

My dear
cheri mwen
monchè
or
machè

My dear child,
Pitit cheri mwen,

My dear Julie,
Julie cheri*, or
Chè Julie,

My dear Patrick,
Patrick cheri  or
Chè Patrick,

Dear mom
Manman cheri or
Chè manman,

*If someone were to call me dear, I would prefer "Mandaly cheri" over "Chè Mandaly".  The latter sounds French. The first one is definitely more endearing

No comments:

Post a Comment