Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Tuesday, May 22, 2012

"Come, now is the time to worship. Come, now is the tiem to give your heart. Come, just as you are to worship. Come, just as you are before your God." Thank you!!!

Translating this so you can sing might have a different "prose" than if you just wanted to say it.

Come, now is the time to worship
Vini, kounye'a* se tan pou adore


Come, now is the time to give your heart
Vini, kounye'a se tan pou bay kè ou


Come, just as you are to worship.
Vini, pou adore jan ou ye


Come, just as you are before your God.
Vini, jan ou ye la devan Bondye'w.


*Say kounye'a as a two-syllable word if you're singing this: Kou-nya

No comments:

Post a Comment