Jubilee - jou fèt, jou selebrasyon, anivèsè,
Jubilee is in my heart always.
Jubilee a toujou nan kè m.
Friday, January 20, 2012
jubilee is in my heart always
i know the Lord will make a way for me. if i live a holy life, shun the wrong and do the right.
Mwen konnen Bondye va trase yon wout pou mwen. Si m viv yon lavi ki sen, abandone sa ki mal epi fè sa ki byen.
Thursday, January 19, 2012
To spray (water, paint, bullets).
To spray water - flite dlo
To spray paint - flite penti
To spray bullets - voye bal
How do u say hey beautiful how's work going
beautiful - bèl, mabèl, bèl ti pitit,
How's work going - kijan travay la ye?
Wednesday, January 18, 2012
To point (a gun).
to point a gun - branche yon revòlvè, pwente yon revòlvè
to take aim - vize
gun - revòlvè
rifle - fizi
weapon -zam
He pointed a rifle at me.
Li branche yon fizi sou mwen.
to take aim - vize
gun - revòlvè
rifle - fizi
weapon -zam
He pointed a rifle at me.
Li branche yon fizi sou mwen.
how to say "my prayers are with you"
You know, Haitians would say "I'm praying for you." instead or "My prayers are with you". They would also say "Go with prayers." or "Go with God".
My prayers are with you.
Se pou lapriyè mwen rete/ale avè w.
I'm praying for you.
M'ap lapriyè pou ou.
Go with God/prayers/peace.
Ale ak Bondye.
Ale ak lapriyè.
Ale ak lapè.
how to say enjoy your retirement in creole
Enjoy your retirement.
Jwi retrèt ou.
or
Jwi moman retrèt ou.
commander in chief?(comandante en jefe on spanish)
Commander in chief - chèf kòmandan
Head of state - chèf leta
The head of the republic - chèf repiblik la
who cares?nobody cares!
Who cares?
What do they care?
Kite mele yo?
What do I care?
Kite mele m?
What do you care?
Kite mele w?
No one cares.
Napwen yon moun ki gen yon ti considerasyon.
I don't care.
ki mele'm
ki te mele'm
ki mele'm
ki te mele'm
Sa pa gade m.
Sa pa mele m.
Subscribe to:
Posts (Atom)