Do you miss me? / Did you miss me? (Creole)

Do you miss me?
Eske w sonje m?

Did you miss me?
Eske ou te sonje m.

Ou pa't menm sonje'm.
You didn't even miss me.

I miss home.
Mwen sonje lakay.

My family misses me.
Fanmi m sonje m.
_________________________

She missed the flight.
Li te rate vòl la.

You miss the whole point.
Ou mal konprann bagay la.

She missed her period.  Maybe she's pregnant.
Li pa't wè règ li.  Petèt li ansent.
Règ li pa vini.  Petèt li ansent.

Did you miss your period last month?
Eske règ ou te vini mwa pase?
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

we will miss you

We will miss you.

Nou va sonje w.

Nou pral sonje w.

Ask me anything

I miss you, see you in the spring!

I miss you.  See you in the spring.

Mwen sonje w.  N'a wè nan sezon prentan an.

Ask me anything

This picture is for our sweet daddy. My sister is about to have her baby! We miss you and love you so much daddy. (In English)

Foto sa a se pou papa cheri nou. Sè mwen an preske akouche. Nou sonje e nou renmen anpil papa.

Ask me anything

"Nicole loves you and she misses you."

Nicole renmen w epi li sonje w.

Ask me anything

how do you say you will be missed very much

M'ap sonje w anpil.

N'ap (or M'ap) santi absans ou anpil. (your absence will be felt.)

Ask me anything

I'm going to miss you

M'ap sonje w.

Ask me anything

do you miss me yet

Ou poko sonje m?

Ask me anything

you don't miss me

Ou pa sonje m.

Ask me anything

I missed you

I missed you.

Mwen te sonje w.

I'll miss you.

M'ap sonje w.

Ask me anything

I miss you Grandma

I miss you grandma.

Mwen sonje w grann.

I miss you a lot, with all my heart grandma.

Mwen sonje w anpil, ak tout kè m grann.

Grandma → grann, granmè

Ask me anything

i love you and i miss you

Mwen renmen w e m sonje w. (contracted)
Mwen renmen ou e mwen sonje ou. (non contracted)

Ask me anything

i miss you daddy in haitian creole

Mwen sonje w papa.

Ask me anything

I miss Haiti → Mwen sonje Ayiti.

I miss Haiti. → Mwen sonje Ayiti.
I miss my country. → Mwen sonje peyi m.

Is it sonje or chonje?

Both.

From the French songer → to think about, to remember, to dream

Haitian Creole's sonje or chonje → to miss, to remember

Ask me anything

miss you alot love and kisses

Miss you a lot. (is it "I" or "we"?)

Nou / M sonje w anpil.

Love and kisses

Beze ak lanmou

Ask me anything

i miss you more (Creole)

I miss you more.
Mwen sonje w plis.

I miss you.
Mwen sonje w.

I miss my mom.

Mwen sonje manman m.

I miss my children.

Mwen sonje timoun mwen yo.

I miss my baby.

Mwen sonje bebe mwen.

I miss my girlfriend/boyfriend.

Mwen sonje menaj mwen.

Do you miss me?

Eske ou sonje mwen?

Will you miss me?

Eske w'ap sonje m?

Ask me anything

i miss him (Creole)

I miss him.

Mwen sonje li.

Ask me anything

mwen vle ou anpil

Mwen vle ou anpil.

I really want you.

Mwen bezwen anpil.

I really need you.

Mwen sonje anpil.

I really miss you.

or

I miss you a lot.

Mwen renmen ou anpil.

I really love you.

or

I love you a lot.

Ask me anything

Mwen manke ou. Sa se tout moun

Do you mean:

Mwen manke ou. Sa se tout bon.

I miss you. That's the truth.

Ask me anything