restaurant - restoran
closed - fèmen
waitress - sèvez, manmzèl, (or) sèvant
please wait for customer service - tanpri tann pou yo sèvi ou.
Thursday, March 17, 2011
Wednesday, March 16, 2011
Do u have a section for such words like: because, to, in, at, for....
yes. check prepositions in the following blogs:
http://sweetcoconuts.blogspot.com/2010/10/exercise-33-going-places-part-2.html
http://sweetcoconuts.blogspot.com/2010/10/exercise-31-going-places.html
http://sweetcoconuts.blogspot.com/2010/10/exercise-35-going-home.html
http://sweetcoconuts.blogspot.com/2010/03/list-of-most-frequently-used.html
why do think haiti so important
1. It is the first republic where slaves revolted and took over the land.
2.Its soil may be rich with fuel, oil, copper gold, and other minerals.
3. The island remains mainly unexplored
4. If the island is beautified and Port-au-Prince is made into a government or tourist center, Haiti tourism will boom
5. Music, art, language is unlike any other.
6. The Haitians are an amicable group of people lost, scattered, robbed and stuffed in a forgotten box because they don't yet have a leader who can speak for them. They have mastered the art of being patient. They have been waiting since 1804. They'll continue to wait until the right leader comes. They will one day point their finger and choose a leader that knows how to cultivate the country's potential.
2.Its soil may be rich with fuel, oil, copper gold, and other minerals.
3. The island remains mainly unexplored
4. If the island is beautified and Port-au-Prince is made into a government or tourist center, Haiti tourism will boom
5. Music, art, language is unlike any other.
6. The Haitians are an amicable group of people lost, scattered, robbed and stuffed in a forgotten box because they don't yet have a leader who can speak for them. They have mastered the art of being patient. They have been waiting since 1804. They'll continue to wait until the right leader comes. They will one day point their finger and choose a leader that knows how to cultivate the country's potential.
whatever in creole
whatever - nenpòt kisa
check out 3/3/2011 blog at http://sweetcoconuts.blogspot.com/2011/03/whatever-whoever-whereever.html
Tuesday, March 15, 2011
Mandaly, can you go over the difference btween "I miss you " and I miss the train"?
To miss - sonje
I miss you - m sonje w
I miss my monm - m sonje manman m
She misses you - li sonje w
we miss the old times - nou sonje tan lontan
________________
________________
To miss - rate (pronounced rah-tay)
I missed the train - m rate tren an
I missed the flight - m rate vòl la
We missed the concert - nou rate konsè a
In Haiti, what is the name the gazebo-like structures that appear to be made of straws?
Tonnèl - gazebos that are often raised on sticks and covered with coconut leaves.
Which one would you vote for? Martely or Manigat?
I think the're both strong contenders.
Manigat for stability
Martelly for change
Mandaly, "spoiling my blood?" , Really?
lol!
spoiling my blood - literal translation for the expression "gate san-m" - which means 'making me mad'.
Peace and serenity.
spoiling my blood - literal translation for the expression "gate san-m" - which means 'making me mad'.
Peace and serenity.
Subscribe to:
Posts (Atom)