Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Sunday, June 12, 2011

whats up

Sak pase?

Ask me anything

how to say "love one another" or others

Love one another. - Se pou nou youn renmen lòt.

Love others. - Renmen pwochen ou.

Love your neighbor. - Renmen pwochen ou.

how do you say my love? my heart? my baby ?

my love - lanmou mwen
my heart - kè mwen
my baby - kòkòt mwen, ti cheri mwen

thank you

Deryen

Ask me anything

your house

kay ou

or

lakay ou

Ask me anything

Hi, how are you?

m la. e ou menm?

Ask me anything

It has been a while since we're email each other.

Sa gen kèk tan depi nou pa kominike pa mwayen elektwonik.
or
Sa gen kèk tan depi nou pa kominike pa imèl.

Ask me anything

Saturday, June 11, 2011

Cote mamo?

Kote Mamo? - Where's Mamo? (Is Mamo a proper name?)

What does Kisa ou ap fe la? mean?

Kisa wap fè la? - What are you doing?

how do you say "white" in haitian creole

white - blan

What does mwen sonje ou mean?

Mwen sonje w - I miss you

in the begining of''man down'' a boy scream a phrasal,and i think is creole,cause wen youre listening to''we are the world'' you hear somenthing like that too,what does it mean? i love haiti.

The male voice screams, "Sak Pase?!" which is Creole for "What's up?!"

How can you tell the difference between Zouk, Kompa, Zouk-Love, Soca, etc.?

The difference, I think, is in the rhythm. The best way to tell the difference is spend time listenning to these rhythm so that you may develop an ear for them. I suggest you start with a collection of zouk music. Bònn chans!

Ask me anything

If the people need me again, then they will have called me.

If the people need me again, then they'll have to call me.
Si moun yo bezwen mwen ankò, yap oblije rele m.

What movie are you looking forward to seeing this summer?

Super 8

Ask me anything