how do you say hi my name is... in creole?

Bonjou, non mwen se ...Paul. (or)
Bonjou, mwen rele... Paul

either one is fine.

Ask me anything

ti

little

Ask me anything

how you say Praise God

Different ways:
Praise the Lord! - Louwe swa letènèl!


Praise God! (interjection) - Beni swa Letènel!

Bless the Lord. - Beni swa Letènel.

Praise God! (interjection) - Beni swa Letènel!

May the name of the Lord be praised - Ke non Bondye beni.

Glory to Jesus - Glwa a Jezi

You will also hear the following:

Praised be the Holy Spirit - Glwa o Sentespri

Thank the Lord! - Mèsi Senyè!

Jesus is alive! - Jezi vivan!

God bless you - Bondye beni w

God be with you. - Bondye avè w.

Peace be unto you! - Lapè avè w!

Ask me anything

Let my life always be about worshipping and praising you Lord

Se pou mwen dedye lavi mwen pou sèvi ou e ba ou glwa Bondye.

Ask me anything

president

prezidan

Ask me anything

We are one in the Spirit, We are one in the Lord, and we pray that all unity will one day be restored and they'll know we are Christians by our love. All Praise to the Father, from whom all blessings come, All Praise to Jesus Christ, God's only Son.

We are one in the Spirit 

Nou tout fè youn nan Lespri Sen an.

We are one in the Lord.

Nou tout fè youn nan Bondye.

And we pray that all unity will one day be restored.
E nou priye ke yon jou inite sa va restore.

And they'll know we are Christians by our love.
E ya va konnen ke nou se Kretyen pa amou nou.

All praise to the Father, from whom all blessings come.
Tout glwa pou Bondye ki li sèl bay benediksyon.

All praise to Jesus Christ, God's only Son.
Tout glwa pou Jezi Kri, sèl Pitit Bondye a.

Ask me anything

We would like to go shopping around Port au Prince today.

Nou ta renmen ale achte kèk bagay nan vil Pòtoprens jodi a.

Ask me anything

And they will know we are Christians by Our Love

E Ya konnen nou se kretyen pa amou nou.

Ask me anything

li gentan monte

li is haitian Creole for he/she/it. So, Li gentan monte means:

it went up already,

she went up already, or

he went up already.

Ask me anything

isn't no body care.

Doesn't anyone care? - Eske pa gen okenn moun ki sousye l?

Ask me anything

GET OFF THE PHONE

rakoche telefòn nan.

Ask me anything

How can I ask someone to get there measurements taken for a wedding dress

Get the measurements taken for your wedding dress. -

Ale kite yo mezire ou pou rad maryaj ou a.

Let's get your measurements for your wedding dress.

An nou mezire ou pou rad maryaj ou a.

Ask me anything

Exercise 70 - What would you like to do?

Auxillary verb would is translated as ta in Haitian Creole.


Let’s make some sentences with:
I would like to...
M ta renmen…

Let's ask the question, "what would you like to do?"
What would you like to do? 
Kisa ou ta renmen fè?

What would you like to watch?
Kisa ou ta renmen gade?

What would you like to know? 
Kisa ou ta renmen konnen?

What would you like to say?
Kisa ou ta renmen di?

What would you like to play?
Kisa ou ta renmen jwe?

WWJD – What Would Jesus Do? 
Kisa Jezi Ta Fè?


Let's make sentences with, "I would like to..."

I would like to know the truth.
M ta renmen konnen verite a.

I would like to change my life.
M ta renmen chanje lavi m.

I would like to say I’m sorry.
M ta renmen di eskize m.

I would like to see you some time.
 M ta renmen wè ou pafwa.

I would like to taste it.
M ta renmen goute li.



Now, try a 5-questions quiz! Answers are at the bottom of this page. Translate the following sentences in Haitian Creole.

1. I would like to speak Creole.

2. I would like to understand you.

3. I would like to eat a mango.

4. I would like to go to New York.

5. I would like to know you better.

Scroll down to see answer key.










Answers: 1. M ta renmen pale Kreyòl./Mwen ta renmen pale Kreyòl. 2. M ta renmen konprann ou./Mwen ta renmen konprann ou. 3. M ta renmen manje yon mango./Mwen ta renmen manje yon mango. 4. M ta renmen ale New York./Mwen ta renmen ale New York. 5. M ta renmen konnen w pi byen./Mwen ta renmen konnen ou pi byen.

What are we eating tonight?

This audio clip is downloadable at this link:
http://limanecasimi.audioacrobat.com/download/f43fdcd9-b973-f5d9-51d7-748f0c09a140.mp3
_______________
Click on the play button.  Then listen and follow along.

Bonjou mezanmi! – Hello friends!

1.Kisa n ap manje aswè a?
What are we eating tonight?


2.Kisa ou ta renmen manje?
What would you like to eat?

3.Kisa ou ta renmen bwè?
What would you like to drink?

Mwen ta renmen... - I would like...

4.M ta renmen yon tas kafe
I would like a cup of coffee.

5.M ta renmen yon tas te.
I would like a cup of tea.

6.M ta renmen yon ti dlo, silvouplè.
I would like some water, please.

7.M ta renmen yon kola, silvouplè.
I would like a soda, please.

Eske ou genyen...? - Do you have...?

8. Kisa ou genyen?
What do you have?

9.Eske ou gen sandwich?
Do you have any sandwiches?

10.Eske ou gen pwason?
Do you have fish?

11.Eske ou gen soup?
Do you have any soup?

12.Eske ou gen poul?
Do you have any chicken?

Ban m... - Give me...

13.Ban m yon salad, silvouplè .
Give me a salad, please.

14. Ban m nenpòt sa ou genyen.
Give me whatever you have.

15.Ban mwen yon sandwich avèk yon byè.
I’ll have a sandwich and a beer.

Li twò... - It's too...
16 .Li twò pike.
It’s too spicy.

17. Li twò sikre.
It’s too sweet.

18.Li twò sale.
 It’s too salty.

19.Li bon.
It’s just right.

20. Li gou.
It tastes good.

21. Li gen bon gou.
It tastes good.

Enben, se tout pou jodi a - Well, that's all for today.
Mèsi e bon apeti! - Thank you, and bon apetit!

Track: Lucie

Just in time, i would like to go to bed. creole translation.

I would like to go to bed. - M ta renmen al kouche.
I would like to go to sleep. - M ta renmen al dòmi.

Ask me anything