Translate in Haitian Creole.
1. Lulu forgot her suitcases.
Answer: Lulu bliye valiz li yo. OR Lulu te bliye valiz li yo.
2. Nènè went to town yesterday.
Answer: Nènè te ale lavil yè.
3. Journalists swarmed over her like flies.
Answer: Jounalis te tonbe sou li tankou mouch.
4. I saw you on top of the roof last night.
Answer: Mwen te wè ou sou tèt kay la yè swa.
5. The repairman fixed the leaky faucet.
Answer: Bòs la te repare tiyo a.
Translate in English.
6. Nou pa te patisipe nan kominyon an maten an.
Answser: We did not participate in the communion this morning.
7. Nou mete tout valiz yo sou kamyonèt la.
Answer: We put all the bags in the "little pick-up".
8. Li pase tout nwit la ap pale nan telefòn.
Answer: He/She spent the whole night talking on the phone.
9. Nou netwaye tout kay la nan de minit.
Answer: We cleaned the whole house in two minutes.
10. Nou tale nan makèt maten an. Nou achte anpil manje.
Answer: We went to the market this morning. We bought a lot of food.
1. Lulu forgot her suitcases.
Answer: Lulu bliye valiz li yo. OR Lulu te bliye valiz li yo.
2. Nènè went to town yesterday.
Answer: Nènè te ale lavil yè.
3. Journalists swarmed over her like flies.
Answer: Jounalis te tonbe sou li tankou mouch.
4. I saw you on top of the roof last night.
Answer: Mwen te wè ou sou tèt kay la yè swa.
5. The repairman fixed the leaky faucet.
Answer: Bòs la te repare tiyo a.
Translate in English.
6. Nou pa te patisipe nan kominyon an maten an.
Answser: We did not participate in the communion this morning.
7. Nou mete tout valiz yo sou kamyonèt la.
Answer: We put all the bags in the "little pick-up".
8. Li pase tout nwit la ap pale nan telefòn.
Answer: He/She spent the whole night talking on the phone.
9. Nou netwaye tout kay la nan de minit.
Answer: We cleaned the whole house in two minutes.
10. Nou tale nan makèt maten an. Nou achte anpil manje.
Answer: We went to the market this morning. We bought a lot of food.
No comments:
Post a Comment