Haitian Creole

Resource and Learning site for those who are learning to speak Haitian Creole.

Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love! → Lanmou mwen!

Wednesday, June 22, 2011

how do yo say go home

Go home - Ale lakay ou.

Ask me anything

2 comments:

Dale RussellJune 22, 2011 at 5:18 PM
Thank you!!!
ReplyDelete
Replies
MandalyJune 22, 2011 at 5:25 PM
You're welcome:)
ReplyDelete
Replies

Add comment

Newer Post Older Post Home

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Total Pageviews

Translate

Don't forget to add the "accent marks" to a Creole word (if it has one) when making a SEARCH :)

Ask Questions here↓ To get answers there→

Haitian Creole Ortography

Aprann òtograf Kreyòl la

Mandaly Louis-Charles

Aksan Fòs App

Mandaly Louis-Charles Thanksgiving 2023 - Sisters

New to the language? Start here with Lessons & Exercises in February 2010 Archives↓

February 2010 (19)
March 2010 (17)
April 2010 (1)
May 2010 (6)
July 2010 (3)
August 2010 (7)
September 2010 (1)
October 2010 (10)
November 2010 (14)
December 2010 (4)
January 2011 (23)
February 2011 (111)
March 2011 (282)
April 2011 (267)
May 2011 (216)
June 2011 (254)
July 2011 (280)
August 2011 (415)
September 2011 (374)
October 2011 (390)
November 2011 (322)
December 2011 (380)
January 2012 (283)
February 2012 (276)
March 2012 (332)
April 2012 (284)
May 2012 (247)
June 2012 (178)
July 2012 (191)
August 2012 (172)
September 2012 (210)
October 2012 (234)
November 2012 (221)
December 2012 (233)
January 2013 (169)
February 2013 (131)
March 2013 (133)
April 2013 (154)
May 2013 (127)
June 2013 (126)
July 2013 (90)
August 2013 (80)
September 2013 (50)
October 2013 (41)
November 2013 (54)
December 2013 (13)
January 2014 (23)
February 2014 (84)
March 2014 (72)
April 2014 (51)
May 2014 (24)
July 2014 (32)
August 2014 (18)
February 2015 (32)
March 2015 (56)
April 2015 (32)
May 2015 (34)
June 2015 (31)
July 2015 (27)
August 2015 (30)
September 2015 (41)
October 2015 (26)
November 2015 (6)
December 2015 (5)
January 2016 (11)
February 2016 (3)
March 2016 (18)
April 2016 (6)
May 2016 (22)
October 2016 (1)
November 2016 (1)
January 2017 (8)
February 2017 (28)
March 2017 (4)
April 2017 (6)
May 2017 (4)
June 2017 (12)
July 2017 (3)
August 2017 (6)
September 2017 (17)
January 2018 (2)
June 2019 (2)
January 2020 (1)
May 2020 (9)
June 2020 (4)
August 2020 (3)
November 2023 (3)
December 2023 (1)
January 2024 (2)

Lessons and Exercises on the following subjects

'thinking of you' (6)
"AUDIO LESSONS" (58)
"la" (here the now) (1)
"Se" at the beginning of a sentence (12)
"wh- questions" (2)
a climactic chicken feather (1)
about (2)
accented letters (2)
Active Voice vs. Passive Voice (4)
Adjectives and opposites (6)
afòs (1)
after (1)
al the time (1)
all (1)
all alone (1)
all is well (18)
alphabet (7)
already (1)
and (6)
anfòm anfòm (21)
annoy (1)
any (2)
any and none (7)
are you feeling better? (1)
as (3)
as if (1)
as long as (1)
as soon as (1)
ask (11)
Asking questions (14)
AUDIO LESSON (86)
Baloney (2)
barber shop (1)
be careful (9)
beautiful (13)
beautiful life (11)
because of (2)
before/after (1)
best wishes (4)
big deal (1)
birthday (17)
Bon appetit (1)
BONJOU (18)
boss (4)
bother (1)
boukante (5)
bum (2)
bunch of (1)
but and conjunctions (15)
by the time (1)
Call me (9)
candy and cookie (3)
captivate (1)
car broke down (1)
Chants D'Esperance Hymns (1)
chape (3)
chase (1)
cheers (7)
Chef Rafi (1)
Chef rafi cooking channel (1)
Chef Rafi show (1)
children (1)
Choucoune (2)
Christian Hymns (14)
christmas (21)
Colors (4)
come and vini (12)
come in and enter (1)
comparatives and superlatives (2)
condolences (3)
congrats (6)
congratulations (6)
consonants (2)
contractions (12)
COOKING RECIPE (14)
could (1)
Courtesy and politeness in Haiti (1)
crazy (11)
CREOLE EXPRESSIONS (17)
CREOLE GRAMMAR (144)
cry for help (4)
Danm (1)
day vs today (7)
days of the week (8)
definite article (7)
dejene dejennen (3)
deliberately (1)
demonstrative adjectives (5)
demonstrative pronouns (5)
demonstratives (2)
depi (24)
desire (1)
dimensions (1)
directions (2)
Do you know how to (1)
doing well (6)
double wording (2)
Dumb and foolish (12)
dying (2)
each (3)
each other (1)
elders (8)
EMBARASSING MOMENTS (1)
emphatic terms (2)
enchant (1)
Endearing names in Creole (11)
enjoy (9)
epi and depi (9)
Even if... (3)
every (4)
excuse me (2)
expressions and idioms (44)
fall in love (8)
family (14)
family members (38)
favoritism (2)
fè and fèt (3)
fè de pa (1)
fear and afraid (2)
fèk (3)
fin and fini (1)
fire and smoke (1)
Fòk and Fò (6)
for (1)
French vs Creole (12)
FRIED PLANTAINS (1)
friend (41)
from (4)
from me to you (1)
fruits and veggies (1)
Future tense (10)
gen pou FUTURE (2)
get (4)
get a move on (1)
get well take care (4)
give (5)
give up (5)
Go to hell (7)
go to sleep (20)
God bless you (16)
God is good (6)
God willing (2)
godchild (7)
godparents (7)
going for a ride or a stroll (1)
good night (2)
good old days (2)
good to see you (4)
goodbye (8)
grann (3)
gras a/thanks to (6)
grateful (25)
Greetings and Introduction (21)
Haiti superstitious beliefs (3)
Haitian (16)
Haitian independence soup (1)
Haitian Creole vowels (1)
HAITIAN FLAG (1)
Haitian Folk Medicines (1)
Haitian proverbs (1)
Haitian tooth fairy (1)
haitian vowels (1)
happy birthday (19)
hard (2)
Have a nice day (21)
have fun (20)
have you ever (4)
headache (8)
headaches hurt and pain (10)
Hello (1)
HERE (3)
Here it is (2)
History of Haiti (1)
holiday greetings (1)
honey and dear (22)
hope (9)
how about (10)
How are you (34)
How are you doing (26)
how do you feel (1)
how old are you (1)
how vs how come (1)
How was your day (9)
however (4)
hungry (10)
hurry up (2)
I don't care (4)
I miss you (56)
I wonder (1)
If-then (3)
in order to (2)
indefinite articles (2)
infinitive forms (2)
It's about time (5)
it's me (8)
jamè (15)
janm (15)
jesus loves you (13)
ka kab kapab → Can (2)
kachiman (2)
kè kase (3)
kèlkeswa (6)
kids (1)
kisa sa ye? (5)
kisses (23)
kòm (1)
KONN VS KONNEN (1)
kont (1)
kote and ki kote (14)
kou (1)
Kouche (15)
kout ke kout (5)
kowosol (4)
krik krak (2)
later (2)
laundry (3)
leave me alone (5)
let go vs lage (14)
let leave (21)
let me see (1)
let's go (3)
li (2)
like (2)
lock (1)
look like (3)
look vs see (14)
looking forward to (1)
looking good (1)
love (118)
lovesick (3)
loving Haiti (7)
luckily (1)
lucky (2)
lucky you (2)
mad at me (3)
maid (3)
malanga cakes (1)
man woman boy girl (12)
May / Might (1)
May I ...? (1)
me too (4)
medication (7)
MENM (1)
menm jan ak (4)
mennen (5)
mezanmi (8)
Mind your own business (6)
money (2)
months of the year (4)
more than (5)
more than anything (1)
more/most (4)
Mother's Day (5)
Mr Miss or Mrs. (3)
mwen (2)
Mwen kache anba san anyo a (1)
my name is (11)
names for your sweetheart (1)
nanm (8)
nèg is not the N word (7)
negatives (9)
neither (1)
nervous (5)
never (15)
new and brand new (1)
news and information (2)
next (2)
next to (2)
nice (4)
night vs tonight (2)
No One and Anyone (3)
Noel (1)
none (1)
nonetheless and even so (2)
not yet (1)
nothing (8)
Nowèl (1)
number of hours (1)
numbers (7)
Object pronouns (2)
okay (3)
okenn nenpòt and pyès (7)
OMG (6)
on time (1)
one and the other (12)
only one (1)
or (2)
ordinal numbers (3)
ou (3)
overnight (2)
party time (20)
past tense (6)
Pawòl granmoun pa santi (1)
peace (3)
Peace Love Joy (4)
penniless (1)
perfect tenses (6)
pick up (3)
PINGA (4)
piske and deske (22)
Pleased to meet you (2)
poko (1)
police (1)
Possessive adjectives: mwen (6)
Possessive nouns (4)
possessive pronouns (8)
pouvwa chase tout pe (5)
Praise the Lord (5)
pran swen (5)
praying (1)
preposition "to" (5)
preposition on with for (5)
Prepositions (3)
prepositions in (3)
prepositions in at from (5)
prepositions to and on (5)
progressive form (4)
pronominal verbs (1)
pronouncing the French Creole R (3)
pronouns (6)
pronouns you and I (1)
Putting accents on letters (2)
quizzes (4)
rather (2)
Reading comprehension (1)
really (3)
refè is redo (1)
reflexive pronouns (2)
relative pronoun that who which (5)
RELIGIOUS SAYINGS (56)
remember (9)
rèstavèk (3)
Reviewing (5)
Rock Paper Scissors (1)
rude (2)
Sak Pase? (65)
sarcastic (2)
saying 'good morning' (11)
saying "how" (5)
Saying "please" (1)
Saying please (5)
SE POU (1)
see you later (6)
sèk sèch chèch (1)
sexy (14)
sharp and dull (1)
shipping to Haiti (1)
shocked (1)
should (1)
Silent Night lyrics in Creole (3)
since (1)
Since when (1)
singular and plural nouns (1)
size (2)
small vs tiny (4)
smoke (3)
so much (1)
so that (1)
sonje (51)
soon (6)
sooner or later (1)
soti (6)
soup joumou (1)
Soursop (4)
speed bump (1)
start the car (1)
subject pronouns (2)
sucking teeth or tchwipe (3)
superlatives (1)
surprised (2)
sweet (2)
sweetheart (2)
take a bath (3)
take a shower (3)
take care of (4)
taking steps (1)
tank (1)
tankou (4)
tanndat (3)
Teach/Learn (1)
teacher (1)
Telling time (4)
tenten (9)
tèt chaje (9)
tet kale (16)
thank you (47)
thankful (32)
Thanks for caring (2)
that (3)
That doesn't matter (3)
that's all (8)
that's true (9)
That's your business (3)
the affair (1)
The weather (5)
THERE (4)
there is/there are (4)
There it goes (2)
therefore (1)
these (2)
this (3)
those (2)
thumbsuckers (1)
ti vs piti (4)
tired (2)
to miss (13)
to the left (3)
to the right (1)
too much/very much (4)
touch (4)
tout bon (2)
tout bon vre (2)
troublemaker (1)
try (2)
turn off (3)
turn on (3)
understand (12)
united (1)
until (1)
vagabond (2)
Verb "to be" (4)
verb "to go" (6)
verb "to have" (1)
verb BAY as PREPOSITION (1)
Verb to be (1)
verb to have (1)
verbs (4)
VOCABULARY WORDS (1)
vowels (1)
waiting (11)
water (19)
we'll see (1)
welcome (20)
Well and byen (15)
what (21)
what does that mean? (3)
What is sucking teeth (2)
what is tchwipe (2)
what is that? (6)
what kind / what type (3)
what r u doing (18)
what r u up to (18)
what time (2)
what's the deal (3)
what's up? (36)
what's wrong (12)
what's your name? (18)
whatever whoever wherever (1)
when (6)
where (19)
whether or... (1)
which (1)
while (2)
who (2)
who cares (5)
who knows (4)
why and because (2)
worry (4)
would (2)
Would like (3)
Written Creole Driver's Test (1)
wrong number (2)
Yo (4)
you "ou" "w" (3)
YOU ARE THE ONE (1)
You're welcome (7)
YOUN (13)
zoklo (3)