Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Saturday, August 27, 2011

I'm making up some certificates. Could you translate the following phrases Please?Certificate of Completion, this award certifies that, has successfully completed, date, signature, title. Will the words make sense without accents in the font?

It is always best to have the accents where they belong.

Diplòm Akonplisman
Diplòm sa a sètifye
Name of person
Konplete avèk siksè
(Something's missing here)
Dat
Sinyati
Tit

No comments:

Post a Comment