Resource and Learning site for those who are learning to speak Haitian Creole.
Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole
Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.
Most requested translations added here for your convenience: I love you →Mwen renmen w. I miss you →Mwen sonje w.My love! → Lanmou mwen!
Wednesday, September 14, 2011
bouch mwen chape..
Bouch mwen chape.
It was a slip of the tongue.
or
It was a freudian slip.
Bouch chapeis freudian slip, verbal mistake, slip of the tongue, or one of those moments when you want toput a foot in your mouth
note:Take note of the pronoun in this sentence: Bouch mwen chape. →I had a slip of the tongue. Bouch li chape. →He/she had a slip of the tongue. Bouch ou chape. →You had a slip of the tongue.
No comments:
Post a Comment