Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Thursday, September 8, 2011

I have just had lunch. What is your favorite rum or maybe you prefer some other drink?what is your favorite meal?Mandaly, one presonal question for you; do you like rum and what is your favorite seafood meal?

Bonjou zanmi!

1.  I have just had lunch!
     Mwen fèk sot manje!

2.  What is your favorite rum?
     Ki wonm ou pi pito?

3.  Would you like some rum or would you prefer another drink?
     Eske ou ta renmen yon ti wonm oswa eske ou ta pi pito yon lòt bweson?

4.  Would you like some wonm or another drink?
      Eske w'ap pran yon ti wonm oswa yon lòt bweson?

Sometimes acoholic beverages in Haiti are nicknamed "chofe kè"

Are you taking a cocktail/a hard drink?
W'ap pran yon ti chofe kè?

What is your favorite meal?
Ki manje ou pi pito? or
Ki manje prefere w? or
Ki manje ou pi renmen manje?
_____________________


To answer your question, my favorite rum is of course the 5-star Rum Barbancourt. I always have some Rum Barbancourt around. Not only do I use it as a little "chofe kè",  but I also use it in my cooking.

At Chritsmas time, I use Jamaican rums to make my fruitcakes.

Favorite seafood meal is fresh lobsters in red wine sauce with crispy asparagus. Are you cooking for me ☺?

6 comments:

  1. ha ha maybe ;) you never know Manda, you never know....awwwww

    ReplyDelete
  2. how have you been? sa fe lontan!

    ReplyDelete
  3. Mwen anfòm. E ou menm?
    Kijan tout bagay ye?

    ReplyDelete
  4. mwen byen..tout bagay mache byen, gras a Dye

    ReplyDelete
  5. Mwen byen kontan tande sa. Sa fè lontan vre nou pa't kominike. Mwen espere w'ap pase yon bon jounen. E kontinye rete sou konpa w :-)
    Gwo kout chapo pou ou zanmi m!

    ReplyDelete