Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love! → Lanmou mwen!

Sunday, September 18, 2011

Question: How accurate is the Haitian Creole Version Bible translation? Or what original translation is being used in the HCV?

The most recent Bible that I carry is written after the Hebrew and Greek text.
It is translated after the King James Version.

This Bible is written in the New Creole linguistics.(Nouvo òtograf Kreyòl la)
It's the 1999 Edition.
The previous edition is also translated after the King James Version.
Thanks.
Ask me anything

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)