Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Thursday, October 27, 2011

Put it aside, put it away (in Creole)

Put it aside.
Mete li dekote.
Mete li sou kote.

Put it away.
Mete li dekote.

Put it away for the time being.
Mete li dekote pou kounye a.

I have put some money away for my kids college education.
Mwen mete yon ti lajan dekote pou edikasyon kolèj timoun mwen yo.

No comments:

Post a Comment