Li pa ansent vre.
She's not really pregnant.
Really (for real) → vre, tout bon vre, tout bon (usually placed at the end of sentence)
Really (for real) → vrèman, reyèlman (usually placed after subjects and auxillaries)
1. Li pa fache vre.
Li pa reyèlman fache.
He's not really angry.
2. Nou pa gen lajan tout bon vre.
Nou vrèman pa gen lajan.
We really don't have any money.
3. Mwen pa te wè li vre.
Mwen pa te reyèlman wè li.
I didn't really see it/him/her.
4.Fwa sa a se vre.
This time it's for real.
5. Mwen sezi tout bon.
Mwen vrèman sezi.
I'm really shocked.
No comments:
Post a Comment