Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Wednesday, December 21, 2011

Where can I find the words to the song "Eske ou vle ale lakay papa mwen"?

It's in the "kè Kreyòl" #23. Kè Kreyòl is the group of short Creole hymns in Chants d'Esperance that comes after the longer 145 Creole hymns.

Tout bagay va byen
Lakay Papa mwen (twa fwa)
Tout bagay va byen lakay Papa mwen
Genyen jwa jwa jwa

Pa va gen peche
Lakay Papa mwen (twa fwa)
Pa va gen peche lakay Papa mwen
Genyen jwa jwa jwa

Mwen vle ale la
Lakay Papa mwen (twa fwa)
Mwen vle ale la lakay Papa mwen
Genyen jwa jwa jwa

Eske w vle ale
Lakay Papa mwen (twa fwa)
Eske w vle ale lakay Papa mwen
Genyen jwa jwa jwa

No comments:

Post a Comment