Yes it does mean "cursed", but it is also about someone being bold, daring, reckless, unrespectable and sometimes described as having a death wish.
1. Ti fi sa pa respekte ni manman'l ni papa'l, li gen madichon.
2. Moun k'ap kouri motosiklèt san kas nan tèt yo, se moun ki gen madichon.
3. Mesye te bay patwon travay li a yon gwo kout pwen. Li gen madichon.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
1. Ti fi sa pa respekte ni manman'l ni papa'l, li gen madichon.
2. Moun k'ap kouri motosiklèt san kas nan tèt yo, se moun ki gen madichon.
3. Mesye te bay patwon travay li a yon gwo kout pwen. Li gen madichon.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment