tout moun mache sou menm pye??? Is this an expression

I think it's "...tout moun mache sou yon pye"; it means to join in and not stand out.
Usually, it goes something like::
Ou rive yon kote ou jwenn tout moun ap mache sou yon pye, ou mache sou yon pye tou.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words