Hello, I know that "evanwi/evanoui" means to faint or to pass out. However, what are other words or verbal phrases or synonyms for "to faint" in creole? Examples, "He always faints at the sight of blood." or "She almost fainted from the pain." or "I thought he'd faint when I kissed him."
We say endispoze, fè endispozisyon, or pèdi konesans in H. Creole.
Li fè yon endispozisyon
Li pèdi konesans
I have never used evanoui - it sounds French
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words