Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Check out our Audio bits. Do as many exercises as you need. Take an online QUIZ and get your answers right away. Finish a crossword puzzle. Reinforce your learning with the Audio/Video exercises. Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Sunday, July 19, 2015

Are there any good grammar books of the Haitian Creole language, and good dictionaries that you would recommend? Could you mention some names of good grammarians that we can trust to learn about modern Haitian Creole grammar? By the way, thank you very much for all the articles, they are a source of help for all those learning Haitian Creole! Keep your good work. Thank you.

The best and most complete 'grammar' book would be Ann pale kreyòl by Albert Valdman (with the audio CDs). It's a little bit pricey, but worth it.
The best dictionary so far is the one by Féquière Vilsaint.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment