Hi
Yo pa t kò konnen okenn mal.
yo - they
pa t kò (or patko, pa te ko) - not ...yet (past tense) [present tense is: poko, ponkò, pako]
konnen - to know
okenn - any, none
mal - evil, wrongdoing, immorality
Yo pa t kò konnen okenn mal.
They were still in their innocence.
They did not know any evil yet.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
Yo pa t kò konnen okenn mal.
yo - they
pa t kò (or patko, pa te ko) - not ...yet (past tense) [present tense is: poko, ponkò, pako]
konnen - to know
okenn - any, none
mal - evil, wrongdoing, immorality
Yo pa t kò konnen okenn mal.
They were still in their innocence.
They did not know any evil yet.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment