Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Tuesday, April 12, 2011

When is the Party?

when? - kilè?
Use 'Kilè' when asking a question with 'when'.



When is the.... ?
Ki lè fèt la?
1. Kilè fèt la?
    When is the party?

2. Kilè sèvis la?
    When is the service?

3. Kilè randevou a?
    When is the appointment?

4. Kilè vòl la?
    When is the flight?

5. Kilè maryaj la?
    When is the wedding?


When will you ...?
1. kilè wap vini? (wap = ou ap)
    When will you come?

2. Kilè wap manje?
    When will you eat?

3. Kilè wap pale?
    When will you talk?

4. Kilè nap konprann? (nap = nou ap)
    When will we understand?

5. Kilè nap chita?
    When will we sit down?

6. Kilè lap chita? (lap = li ap)
    When will he sit down?

7. Kilè John ap chita?
    When will John sit down?

8. Kilè yap marye? (yap = yo ap)
    When will they get married?

9.  Kilè yap vini?
    When will they come?

10. Kilè map wè ou? (map = mwen ap)
     When will I see you?

11. Kilè map manje?
     When will I eat?



When did you... ?
1.  Kilè ou te vini?
    When did you come?

2. Kilè ou te manje?
    When did you eat?

3. Kilè li te ale?
    When did she go?

4.  Kilè li te mouri?
    When did he die?

5. Kilè sa te pase?
   When did this happen?




Since when ...?
1.  Depi kilè ou te wè li?
    Since when did you see her?

2. Depi kilè ou te konprann?
   Since when did you understand?

3. Depi kilè li te manje?
    Since when did he eat?

4.  Depi kilè ou te pale ak li?
   Since when did you speak to her?

5. Depi kilè sa te pase?
   Since when did this happen?

_________________________
Can you translate in Creole?
1. When is the class?
2. When is the trip?
3. When will you sleep?
4. When will you start?
5. When did he speak?
6. Since when did you come?
Scroll down for answer key.







Answers:   1. Kilè klas la?    2. Kilè vwayaj la?    3. Kilè wap dòmi?    4. Kilè wap kòmanse?   5. Kilè  li te pale?   6. Depi kilè li te vini?






No comments:

Post a Comment