Resource and Learning site for those who are learning to speak Haitian Creole.
Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole
Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.
Most requested translations added here for your convenience: I love you →Mwen renmen w. I miss you →Mwen sonje w.My love! → Lanmou mwen!
Monday, August 15, 2011
this must be your hometown
This must be your hometown.S anble se isit la ou sòti. or
Sanble se isit la ou te fèt.
This must be literally translates as "Sa dwe". But it will not make much sense in the above sentence. So we translate it as: "Sanble" which means "It seems that". Was that helpful?
"this must be"....please, write this on kreyol
ReplyDeleteThis must be literally translates as "Sa dwe".
ReplyDeleteBut it will not make much sense in the above sentence.
So we translate it as: "Sanble" which means "It seems that".
Was that helpful?
yes, I got it....Mesi, Manda
ReplyDeletePadekwa :)
ReplyDelete