very much → anpil
so much → tèlman, anpil
I love you very much.
Mwen renmen ou anpil.
I love you so much I gave up my seat for you.
Mwen tèlman renmen w mwen kite plas mwen pou ou.
I love them so much I can't choose.
Mwen tèlman renmen yo mwen pa ka chwazi.
He's so tired he can't even walk.
Li tèlman bouke li pa menm ka mache.
so much → tèlman, anpil
I love you very much.
Mwen renmen ou anpil.
I love you so much I gave up my seat for you.
Mwen tèlman renmen w mwen kite plas mwen pou ou.
I love them so much I can't choose.
Mwen tèlman renmen yo mwen pa ka chwazi.
He's so tired he can't even walk.
Li tèlman bouke li pa menm ka mache.
No comments:
Post a Comment