Mèsi :)
Sa se yon bèl ekpresyon Kreyòl Ayisyen.
Houngan an ba w pwen, li pa di w monte kokoye san kenbe.
The voodoo priest gives you a charm, but he doesn't tell you to go up a coconut tree without holding tight.
So I guess you really can't blame the voodoo priest if you fall off. The voodoo priests never give refunds :)
This basically means to always be safe and take precautions no matter how invincible you may feel.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
Sa se yon bèl ekpresyon Kreyòl Ayisyen.
Houngan an ba w pwen, li pa di w monte kokoye san kenbe.
The voodoo priest gives you a charm, but he doesn't tell you to go up a coconut tree without holding tight.
So I guess you really can't blame the voodoo priest if you fall off. The voodoo priests never give refunds :)
This basically means to always be safe and take precautions no matter how invincible you may feel.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment