Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Thursday, February 28, 2013

What are the some Creole words for 'dizzy' other than TOUDI? "I feel very dizzy after all that spinning around."

dizzy (woozy) → toudi, gen vètij, gen tèt vire, soule, dekonstonbre

1. Mwen ta konseye pa kondi machin premye fwa w pran remèd sa a.  Li ka byen soule w.
    I would advise you not to drive the first time you take this medicine.  It might make you woozy.

2. "I feel very dizzy after all that spinning around."
     "Tout vire tounen sa a toudi m anpil."

3. This makes me dizzy.
    Sa BAN M tèt vire.

4.  Does this make you dizzy?
     Eske sa BA W tèt vire?

5.  Zafè maryaj montay ris sa a ban m vètij.
     This roller coaster marriage makes me dizzy.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment