Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love! → Lanmou mwen!

Wednesday, August 17, 2011

Why would someone tell me I have "no nose on my face"?

Dear God! What did you do!? ☺
Do not translate that phrase literally. It is an expression. It means "having no shame".

Ou pa gen nen nan figi ou. - You have no shame.

Ti fi sa pa gen nen nan figi li. - That girl has no shame.
Ask me anything

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)