Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Wednesday, January 16, 2013

A week ago, I heard my dad say "tèl kòm" instead of "tèl ke". It means "such as" if you didn't know. Is it correct to use it? Is it an alternative for "tèl ke"?

Hey your dad is exercising his right to speak his individual variation of Creole :)
Kreyòl pale, Kreyòl konprann.
I would stick to using tèlke, tankou, , kankou, pa egzanp

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment