Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Tuesday, March 12, 2013

where would you place "must" in creole in "There must be an easier way to do this" and also in "There should be an easier way to this" and "There could be an easier way to do this? Do you use TE or TA? thanks

There must be an easier way to do this.
Dwe gen yon fason pi fasil pou fè sa.
Fò gen yon fason pi fasil pou fè sa

There should be an easier way to do this.
Ta dwe gen yon fason pi fasil pou fè sa.
Fò ta gen yon fason pi fasil pou fè sa.
Some people use "te dwe" instead of "ta dwe"

There could be an easier way to do this.
Ka gen yon fason pi fasil pou fè sa.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment