Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love! → Lanmou mwen!

Wednesday, June 5, 2013

I am having an art piece made by a Haitian friend. I would like it to say (in Creole) "Love one another" or "Love each other" if it would make more sense through translation. THANKS!

Best way to say this is:

Se pou nou youn renmen lòt.
You must love one another.

 Se pou youn renmen lòt.
Love one another.

 or you can say:

 Renmen pwochen w.
Love your neighbor.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

2 comments:

  1. Julie GreeneJune 5, 2013 at 10:34 PM

    Is there a way to shorten this? Would "youn renmen lòt" be suffcient?

    ReplyDelete
    Replies
    1. MandalyJune 6, 2013 at 11:11 AM

      Yes, you can just have YOUN RENMEN LÒT.
      It kind of broadens the meaning to THEY LOVE EACH OTHER. also, but it will definitely get the message across.
      Anfòm :)

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)