For
sure – definitivman,
asireman, pou sèten, tout bon, or san dout?
Do
you know that for sure? – Eske
ou sèten sou sa?
Yes,
for sure. –
Wi, tout bon; Wi, asireman.
That’s
for sure! – Tout
bon!, Men wi,; Se sèten!, or San dout!
I
will see you for sure – M
va wè w definitivman.
It’ll
rain for sure –Li
pral fè lapli pou tout bon.
I
will pass the test for sure. – M’ap
pase egzamen an definitivman.
Are
you sure what you said is true?. – Eske
ou sèten sa’w te di a se laverite?
I’m
not so sure about that. – Mwen
pa fin sèten sou sa.
I
am sure of what I m saying – Mwen
sèten sa m di a.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment