byen jwenn byen kontre - to compete with someone equal in strength or ability, to have met your match.
Joe mande Wilfrid goumen. Se byen jwenn byen kontre.
Joe provoked Wilfrid into a fight. He's met his match in Wilfrid.
Kite yo vin atake m avè zam yo non! Mwen menm ak yo se byen jwenn byen kontre!
Let them come at me with their weapons! They've certainly met their match in me!
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
Joe mande Wilfrid goumen. Se byen jwenn byen kontre.
Joe provoked Wilfrid into a fight. He's met his match in Wilfrid.
Kite yo vin atake m avè zam yo non! Mwen menm ak yo se byen jwenn byen kontre!
Let them come at me with their weapons! They've certainly met their match in me!
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment