usually after the verb.
examples:
hurt - fè mal, blese
fè mal - means causing pain
blese - usually means wounded, hurt
what's hurting you? - Kisa kap fè ou mal?
What's hurting him? - Kisa kap fè li mal?
That truly hurt me - Sa vrèman fè mwen mal
Does this hurt you? - Eske sa fè ou mal?
Also,
my head hurts - tèt mwen ap fè m mal
my teeth hurt - dan m ap fè m mal
her feet hurt - pye li ap fè li mal
my knee hurt - jenou m ap fè m mal
hope that helps.
examples:
hurt - fè mal, blese
fè mal - means causing pain
blese - usually means wounded, hurt
what's hurting you? - Kisa kap fè ou mal?
What's hurting him? - Kisa kap fè li mal?
That truly hurt me - Sa vrèman fè mwen mal
Does this hurt you? - Eske sa fè ou mal?
Also,
my head hurts - tèt mwen ap fè m mal
my teeth hurt - dan m ap fè m mal
her feet hurt - pye li ap fè li mal
my knee hurt - jenou m ap fè m mal
hope that helps.
Does that go for all sentences, that the pronoun is place after the verb?
ReplyDeleteThat usually happens with the a "direct object".
ReplyDelete