Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Thursday, April 26, 2012

Mandy, help me please ;) How would you translate "mwen pedi ekilib mwen, e m'al pran yon so." I'am not getting something that makes sense from the web translator. Thanks.

Mwen pèdi ekilib mwen, e m'al pran yon so.
I lost my balance and I had a fall.
I lost my balance and took a tumble.

So (n.) → fall, tumble

No comments:

Post a Comment